PFS मरीज़ की मैड्रिड की छत से कूदकर मौत के बाद स्पेनिश मीडिया में फिनास्टराइड के साइड इफेक्ट्स को लेकर चेतावनियाँ तेज़ हुईं

इस दवा को कभी मत लेना,’ एक वैश्विक टेक कंपनी के सेल्स मैनेजर ने अपनी सुसाइड नोट में लिखा।

2 अप्रैल 2025

प्रिय मित्रों:

केल्सी लिबनर की तरह, कार्लोस सारासा गोंज़ालेज़-एलर ने बालों के झड़ने के इलाज के लिए फिनास्टराइड ली थी। और केल्सी की ही तरह, कार्लोस को भी पोस्ट-फिनास्टराइड सिंड्रोम हुआ।

केल्सी की तरह, कार्लोस ने भी अपने सबसे अच्छे दोस्त को एक डिजिटल सुसाइड नोट भेजा। और केल्सी की तरह, कार्लोस ने भी उस संदेश को अच्छे से अंजाम दिया।

हालाँकि, केल्सी के विपरीत, कार्लोस चुपचाप इस दुनिया से नहीं गया।

सातवें आसमान पे

मंगलवार, 4 फरवरी की दोपहर, मैनहैटन में अपने घर पर जहर खाने के 50 दिन बाद, कार्लोस मैड्रिड में Paseo Castellana 163 की छत पर चढ़े।

शायद “छत” इस स्थान के लिए उपयुक्त शब्द नहीं है। “लक्ज़री पर्च” अधिक उपयुक्त है: मैट ग्रेनाइट फ्लोरिंग, ओवरस्टफ्ड पैटियो सोफे, सफेद संगमरमर की मेजें, गमले में लगे जैतून के पेड़, और राजधानी शहर के वित्तीय जिले का दृश्य दिखाने वाला कांच से घिरा कॉन्फ्रेंस रूम। यहीं पर इस भव्य रूप से नवीनीकरण किए गए 12 मंजिला कार्यालय भवन के निवासी मीटिंग्स और दोपहर विश्राम के लिए इकट्ठा होते हैं।

पिछली गर्मियों तक, वैश्विक क्लाउड संचार फर्म सिंच में 46 वर्षीय बिक्री प्रबंधक कार्लोस ऐसे ही एक व्यक्ति थे: उत्साहित, केंद्रित, शारीरिक रूप से फिट और तकनीकी उद्योग में लंबे समय से सम्मानित। 

2001 में, उन्होंने यूरोप के सबसे प्रतिष्ठित सार्वजनिक-अनुसंधान संस्थानों में से एक, कॉम्प्लूटेंस यूनिवर्सिटी ऑफ़ मैड्रिड (सीयू) से व्यवसाय की डिग्री हासिल की, जिसके स्नातकों में कम से कम सात नोबेल पुरस्कार प्राप्तकर्ता शामिल हैं।

“कार्लोस हमारे साथ एक रणनीतिक परियोजना पर सहयोग कर रहा है जिस पर हम दोनों विश्वास करते हैं, जो कि एसएमएस मार्केटिंग के बारे में है,” साथी सीयू पूर्व छात्र अल्फांसो कोलमेनार एक दशक पहले लिंक्डइन पर लिखा था। “वह आदर्श साथी है, जो कठिनाइयों का अनुमान लगाता है और उन्हें अवसरों में बदल देता है।”

“उसे काम में बड़ी सफलता मिली, जिससे उसने काफी पैसा जमा किया, जिससे वह अपने शौक पूरे कर रहा था,” स्पेन के सबसे बड़े ऑनलाइन El Confidencial (English), ने रिपोर्ट किया।

“उसे वीकेंड्स पर स्कूबा डाइविंग करना पसंद था, और वह डिज़ाइनर कपड़े पहनता था… वह एक खिलाड़ी था। वह एक अच्छा इंसान था। वह न तो धूम्रपान करता था और न ही मनोरंजनात्मक ड्रग्स का इस्तेमाल करता था।”

फिर भी, आठ महीने पहले, एक डॉक्टर की कलम के एक खुरदरे निशान के साथ, वह आदर्श जीवन नष्ट हो गया।

आसमान से गिरा

“सच है कि उसके बाल झड़ रहे थे, लेकिन बहुत थोड़ा, यह मुश्किल से ही ध्यान देने योग्य था,” कार्लोस के सबसे करीबी दोस्त और Sinch के सहकर्मी, नाचो ने El Confidencial से कहा। “वह एक ट्रांसप्लांट कराने के विचार से एक डर्मेटोलॉजिस्ट के पास गया था, लेकिन उसे फिनास्टराइड की दवा दी गई क्योंकि उसकी स्थिति ठीक हो सकती थी।

“कुछ समय बाद, उसने मुझे बताया कि वह अच्छा महसूस नहीं कर रहा है, कि उसे इरेक्शन की समस्या हो रही थी और वह ध्यान केंद्रित नहीं कर पा रहा था। डॉक्टर ने उसे इसे लेना बंद करने के लिए कहा। उसी समय से सब कुछ और बुरा हो गया।”

अगले सात महीनों में, कार्लोस ने अपनी सक्रिय सामाजिक ज़िंदगी से खुद को दूर कर लिया; दोस्तों के साथ पब में मिलने-जुलने का सिलसिला खत्म हो गया, फूटबॉल की बाहर की सैरें बंद हो गईं, और स्कूबा डाइविंग भी। इसके बजाय, वह रोने लगा और अंतरिक्ष में घूरते हुए अपने रोज़ के व्यायाम रूटीन को बनाए रखने के लिए संघर्ष करता रहा।

इस गिरावट के चार महीने बाद, किसी आपदा के चलते, उसने नाचो को अपना बैंक खाता एक्सेस करने दिया। नाचो ने जवाब में सुझाव दिया कि उसके दोस्त को एक मानसिक चिकित्सक से मिलना चाहिए। लेकिन कार्लोस जैसे उसे कोई प्रेरणा नहीं मिल रही थी।

हाल ही में, Sinch में उसकी छवि एक आत्मविश्वासी मेहनती व्यक्ति से अंतर्मुखी परेशान करने वाले व्यक्ति में बदलने लगी।

“वह ऑफिस गंदे कपड़ों में आने लगा।

वह अपने साथियों से बचने लगा। वह बातचीत शुरू करने से बचता था। और जो कुछ ही बार उसने बातचीत की, वह ज़्यादा बात करता था, हमेशा एक ही विषय के बारे में,” El Confidencial ने रिपोर्ट किया।

वह विषय, बेशक, फिनास्टराइड था, जिसे उसने महसूस किया कि उसने तीव्र अनिद्रा, अवसाद, संज्ञानात्मक विकार और अन्य लक्षण पैदा किए थे, जिन्हें वह दूर नहीं कर पा रहा था।

अंत समय

तो अब 4 फरवरी की सुबह पर वापस चलते हैं। नाचो काम पर पहुंचता है और तुरंत कार्लोस की दिखावट में एक और बदलाव देखता है: उसकी कलाई पर एक खुला घाव। कार्लोस कहता है कि वह अपनी साइकिल से गिर गया। नाचो की चिंता बढ़ जाती है, क्योंकि वह जानता है कि कार्लोस के पास कोई साइकिल नहीं है। लेकिन वह अपने साथियों को ऑफिस में आते हुए भी देखता है, और उसे लगता है कि अगर वह कार्लोस की बातों को चुनौती देगा, तो एक अजीब सा दृश्य बनेगा। इसलिए वह चुप रहता है।

जब लंच का समय आता है, नाचो कार्लोस के डेस्क पर उनके साथ रोज़ की तरह जिम जाने के लिए जाता है, लेकिन वहां खाली चेयर पाता है। वह कार्लोस को कॉल करता है। कार्लोस कहता है कि आज वर्कआउट का मन नहीं है, मैं छत पर ताजगी लेने के लिए जा रहा हूं। तो नाचो अकेले जिम जाता है, फिर उसी तरह लंच करता है। जब वह वापस लौटता है, लगभग 4 बजे, तब भी कार्लोस नहीं दिखता। नाचो लिफ्ट में वापस चढ़ता है और टॉप फ्लोर तक जाता है।

वहां कार्लोस है, लेकिन उस लक्ज़री परच पर नहीं, जिसके चारों ओर 10 फुट की ग्लास दीवार है। वह एक ऊंचे, बिना सुरक्षा वाले स्थान पर चढ़ा हुआ है, जहां इमारत का HVAC सिस्टम बैठता है।

नाचो कार्लोस से नीचे आने की गुहार लगाता है। कार्लोस मना कर देता है। नाचो पुलिस को कॉल करता है। कार्लोस कूद पड़ता है।

हालांकि हल्की सी आवाज़, गड़गड़ाहट पूरे स्पेन साम्राज्य में गूँजेगी।

पीएफएस, उन्होंने लिखा

एल कॉन्फिडेंशियल को कार्लोस की मौत की कहानी को जोड़ने में दो हफ्ते से ज्यादा समय लगा। लेकिन जैसे ही इसकी जांच इंटरनेट पर आई, टीवी न्यूज़ कार्यक्रमों ने जनता को चेतावनी देने के लिए कवर करना शुरू कर दिया। हर मामले में, उनकी कवरेज में उस संदेश को प्रमुखता दी गई जो कार्लोस ने कूदने से ठीक पहले नाचो को भेजा था।

“मैं उस अंधेरे गड्ढे से बाहर नहीं निकल पा रहा हूं जिसमें मैं गिर चुका हूं। मुझे नींद नहीं आ रही है और न ही मैं किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित कर पा रहा हूं,” इस संदेश में लिखा था। “मेरा जीवन नरक बन गया है। मैंने एक बाल झड़ने की दवा ली थी, जिसने मेरी अवसाद को बढ़ाया। मैंने खुद को ठीक करने के लिए सब कुछ आजमाया, लेकिन कुछ भी काम नहीं करता। इसे पोस्ट-फिनास्टराइड सिंड्रोम कहते हैं। इसे कभी मत लेना।”

स्पेन के सबसे ज्यादा देखे जाने वाले चैनल एंटेना 3 पर, सार्वजनिक दर्पण (ईएसपी) (अंग्रेजी-उपशीर्षक संस्करण यहाँ) की होस्ट सुज़ाना ग्रिसो के एपिसोड पर फ़िनास्टराइड के कारण होने वाले दुष्प्रभावों के आठ पृष्ठ सामने आए। कुल मिलाकर बयासी, उन्होंने “असामान्य रूप से धीमी गति से दिल की धड़कन” से लेकर “जलती हुई गुदा दर्द” से लेकर “सिर में दबाव की अनुभूति” से लेकर “दृष्टि समस्याओं” तक का विस्तार किया। और, हाँ, “आत्महत्या का विचार।”

सह-होस्ट मिकेल वाल्स ने इस बीच फिनास्टराइड का उपयोग और फिर उपयोग न करने की बात खुद स्वीकार की। “मैंने महीनों तक यह दवा ली… यह गोलियां नहीं थीं, बल्कि मेरी सर पर इंजेक्शन लगाए जाते थे,” उन्होंने कहा। “आखिरकार, मैंने डॉक्टर की सलाह पर इसे छोड़ दिया, क्योंकि इसके कई साइड इफेक्ट्स थे जो मेरी व्यक्तिगत ज़िंदगी को प्रभावित कर रहे थे।”

जब सुज़ाना ने मिकेल से यह पूछा कि उसने कौन-कौन से साइड इफेक्ट्स का अनुभव किया—”ऑर्गास्मिक विकार? यकृत विकार? लिंग का सिकुड़ना?”—तो मिकेल शर्माते हुए केवल इतना ही कह सका, “यह पहला दिन है जब मुझे इस शो पर इतना असहज महसूस हो रहा है।”

ESP टीम में 31 वर्षीय PFS मरीज कार्लोस रेरूचा भी शामिल हुए, जो 2023 में PFS फाउंडेशन से संपर्क करने वाले पहले व्यक्ति थे। उन्होंने कई लक्षणों की रिपोर्ट की, जिनमें यौन कार्य की समस्याएं, जननांग सिकुड़ना, अनिद्रा, चिंता, और हां, आत्महत्या के विचार शामिल थे। उसी साल, उन्हें दो बार मानसिक रोग वार्ड में भर्ती कराया गया था, ताकि उनकी स्थिति को स्थिर करने की कोशिश की जा सके।

2024 में, अपने जीवन के साथ-साथ उसी लीक वाली नाव में साथी स्पेनियों के जीवन के लिए लड़ने के लिए उत्सुक, उन्होंने सहायता समूह की स्थापना की Finasteride से प्रभावित लोगों के लिए मंच (पीएएफ), जिसके आज 150 से अधिक सदस्य हैं।

उन्होंने बताया, “सिंड्रोम एक ऐसी स्थिति है जहां दवा बंद करने के बाद भी दुष्प्रभाव बने रहते हैं। डॉक्टरों का दावा है कि यह एक नोसेबो प्रभाव है, जो मनोवैज्ञानिक है।” ईएसपी. “लेकिन मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूं कि प्रत्येक व्यक्ति की आनुवंशिकी अलग-अलग होती है और शायद सभी शरीर इस प्रकार के हार्मोनल अवरोध के लिए तैयार नहीं होते हैं।”

अवास्तविक प्रतिध्वनि

प्रतिस्पर्धी चैनल 5 टेलीसिनो पर भी मूड उतना ही तीव्र था एना रोजा का कार्यक्रम (अंग्रेजीउपशीर्षक संस्करण यहाँ) बैनर लगा हुआ था, “बाल झड़ने की दवा को दोष देते हुए आदमी इमारत से कूद गया।”

“यह सच है कि फायनास्टराइड के उपयोग और आत्महत्या के विचार और अवसाद के बढ़ते जोखिम के बीच एक संभावित संबंध मौजूद है।” कारमेन फर्नांडीजएंटोन, एमडी, ने मेज़बान को बताया एना रोजा क्विंटाना. “महामारी विज्ञान के अध्ययनों से युवा पुरुषों में [इन लक्षणों] की अधिक घटना देखी गई है।”

हालांकि एक ही सांस में, त्वचा विशेषज्ञ ने कहा कि वह अनुभव से नहीं बोल सकती: “मेरे पास सैकड़ों मरीज़ इलाज पर हैं और कभी किसी को इस तरह से प्रभावित नहीं किया है… यह बहुत असामान्य है।”

आप कहते हैं, कहा जोस एनरिक डी लुकास ब्रावो, एक 48 वर्षीय पीएफएस रोगी जो शो में नहीं आया। बल्कि, उसे पता चल गया से यह शो पिछले 18 सालों से उन पर क्या अत्याचार कर रहा था।

हिचकॉकियन मोड़ में, जोस मैड्रिड में टायको इंटीग्रेटेड सिक्योरिटी के लिए काम करता है। इसकी सेवाओं में दूरस्थ वीडियो निगरानी शामिल है। इसके ग्राहकों में पासेओ कैस्टेलाना 163 शामिल है, जिस इमारत से कार्लोस ने छलांग लगाई थी। और इसके कैमरे, जिनकी निगरानी जोस द्वारा की जाती है, ने कार्लोस को ऐसा करते हुए पकड़ लिया।

“मैंने दृश्य को लाइव नहीं देखा। मैंने इसे घटना के बाद फुटेज पर देखा,” जोस – जिनके लक्षणों में अवसाद, चिंता, पुरानी थकान, मस्तिष्क कोहरा और मौसम के प्रति अतिसंवेदनशीलता शामिल हैं – ने हमें बताया।

“कार्लोस लक्ष्यहीन और बेचैन लग रहा था। उसने इमारत की छत पर एक सहकर्मी से बात करते हुए कुछ समय बिताया, जब तक कि उसने दौड़ने और आंतरिक आंगन में कूदने का फैसला नहीं किया।”

एक महीने बाद, टायको के एक सहकर्मी ने जोस को कार्लोस की आत्महत्या के उभरते टीवी कवरेज के लिंक भेजे।

2000 से 2018 तक फायनास्टराइड लेने वाले जोस ने कहा, “लगभग दो दशकों तक यह न जानने के बाद कि मेरे साथ क्या हो रहा है – और उतने ही अज्ञानी डॉक्टरों द्वारा देखे जाने के बाद – उस खबर ने मुझे इस दवा के मेरे शरीर पर पड़ने वाले प्रभावों का एहसास कराया।”

करना बनाम पूर्ववत करना

प्रश्न फ्लैश करते समय “बाल झड़ने की गोलियाँ जो आत्महत्या को प्रोत्साहित करती हैं?” अन्य 5 टेलिसिनो कार्यक्रम में फ़ाइनास्टराइड को “कई मशहूर हस्तियों के लिए एक उपयोगी उपचार” के रूप में दर्शाया गया है।

जॉन ट्रावोल्टा गंजा होने से बचने के लिए सब कुछ करने की कोशिश की – हेयर ट्रांसप्लांट, विग – सब कुछ सफलता के बिना। एलोन मस्क वह आमतौर पर अपने गंजेपन को छुपाने के लिए टोपी पहने नजर आते हैं। और हाँ, वह इस दवा का सेवन भी करता है। डोनाल्ड ट्रंप अपने प्रसिद्ध सुनहरे बालों को दिखाने के लिए कुछ भी करता है,” दोपहर (अंग्रेजी-उपशीर्षक संस्करण यहाँ) ने अपने कवरेज में कार्लोस की मौत की सूचना दी।

“लेकिन सावधान रहें क्योंकि इसके दुष्प्रभाव हो सकते हैं। बाल झड़ने वाली दवा की समीक्षा की जा रही है।” यूरोपीय दवाई एजेंसी आत्मघाती विचारों को प्रेरित करने के लिए।”

इस तरह की खबरें आने के बावजूद, बोल्डफेस नाम वाले लोग फ़िनास्टराइड लेना जारी रखते हैं, कुछ लोग बिना किसी परवाह के रवैया अपनाते हैं।

अभी पिछले महीने, अपनी नई फिल्म का प्रचार करते समय, बॉब ट्रेविनो को यह पसंद है, अभिनेता-हास्य अभिनेता जॉन लेगुइज़ामो बताया दृश्य, “मैं प्रोपेसिया पर हूं… आपके बालों के लिए प्रोपेसिया आपकी चीज़ को उतना काम नहीं करता है, इसलिए आपको प्रोपेसिया को पूर्ववत करने के लिए वियाग्रा लेना होगा।”

वह, चुटकी लेने से पहले, “लेकिन मैं अच्छे बाल रखना चाहता हूं। यह ऊपर-नीचे वाली बात है।”

अन्य प्रसिद्ध मज़ाकिया लोगों ने कम अच्छा प्रदर्शन किया है।

कोरोनर की रिपोर्ट के अनुसार उनके 2014 के आत्महत्या मामले में, श्रीमती डाउटफायर तारा रॉबिन विलियम्स फायनास्टराइड निर्धारित किया गया था।

के अनुसार शव परीक्षण रिपोर्ट उनके 2024 केटामाइन-ओवरडोज़ मामले में, 8.5 मिलियन डॉलर के लॉस एंजिल्स स्थित घर में पाई जाने वाली दवाओं में फ़िनास्टराइड भी शामिल था दोस्त तारा मैथ्यू पेरी.

फिनस्टरराइड मूलतः किसके द्वारा विकसित किया गया था? मर्क एंड कंपनी, इंक., और पहली बार अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन द्वारा अनुमोदित किया गया 1993 प्रोस्कर के रूप में (5 मिलीग्राम, बढ़े हुए प्रोस्टेट के लिए), और फिर से 1997, प्रोपेसिया के रूप में (बालों के झड़ने के लिए 1 मिलीग्राम)।

जून 2021 में, मर्क बन्द काता एक स्वतंत्र सार्वजनिक कंपनी (एनवाईएसई: ओजीएन) के रूप में इसकी ऑर्गनॉन सहायक कंपनी। 1923 में नीदरलैंड में स्थापित, एक अंग खुद को एक “वैश्विक स्वास्थ्य देखभाल कंपनी के रूप में पेश करती है जो महिलाओं, उनके परिवारों और जिन समुदायों की वे देखभाल करती हैं, उनके लिए बदलाव लाने के लिए समर्पित है।”

सौदे में ऑर्गेनॉन द्वारा खरीदे गए मर्क उत्पादों में प्रोस्कर और प्रोपेसिया शामिल थे। किसी भी फ़िनास्टराइड उत्पाद के प्रतिकूल घटनाओं की रिपोर्ट करने के लिए, ऑर्गन सर्विस सेंटर को (844)674-3200 पर कॉल करें, या ईमेल करें Service_Center@Organon.com.

अमेरिका में रहने वाला कोई भी व्यक्ति जो पीएफएस से पीड़ित है, उसे भी अपने लक्षणों की जानकारी यूएस एफडीए को देनी चाहिए। अमेरिका के बाहर रहने वाला कोई भी व्यक्ति जो पीएफएस से पीड़ित है, उसे अपने लक्षणों की सूचना यूएस एफडीए के साथ-साथ अपने स्थानीय डीआरए को देनी चाहिए, जैसा कि हमारे निर्देशानुसार है। अपने दुष्प्रभावों की रिपोर्ट करें पेज.

यदि आप या आपका कोई प्रियजन पीएफएस से पीड़ित है, और उदास या अस्थिर महसूस कर रहा है, तो कृपया संपर्क करने में संकोच न करें पीएफएस फाउंडेशन जितनी जल्दी हो सके हमारी रोगी सहायता हॉटलाइन के माध्यम से: Social@pfsfoundation.org

धन्यवाद।